الأربعاء، 4 مايو، 2016

(Sukeban Deka [OVA] (1991





نفتتح عودتنا بهذه الأوفا الخارقة بكل معنى الكلمة، لا أدري إن سبق ترجمتها أم لا لكن 

بأي حال كان لا بد أن أترجمها بغض النظر...

الصنف: OVA

إنتاج: 1991

عدد الحلقات: 2 ( 46 - 48 دقيقة )

النوع: أكشن - دراما - بوليسي - مدرسي - شوجو


ملخص:

أساميا ساكي، زعيمة عصابة جانحة، خلال مكوثها في الإصلاحية تقوم منظمة تابعة للشرطة باستعمالها كمحققة خاصة تعمل خفيةً من أجل كشف الأنشطة الإجرامية التي تقوم بها عائلة ميزوتشي التي تتخذ من ثانوية تاكانوها قاعدة لها. والدة ساكي في السجن، وقامت هذه المنظمة بعقد اتفاق مع ساكي لتعليق تنفيذ حكم الإعدام في حق والدتها إذا هي تعاونت معهم. قبلت ساكي هذا العرض على مضض وبدأت عملها كمحققة.

---------------------

أوفا الأنمي هذه هي لحد ما ملخص للموسم الأول لمسلسل الدراما الذي سبق أن 

ترجمتُه وهذا الرابط لمن لم يتابعه بعد:

دراما - (Sukeban Deka S1 (1985


لكن طبعاً هناك بعض الاختلافات عن الدراما، والأحداث في هذه الأوفا مختصرة 

ومركزة جدًّا... وبما أن الأوفا مقتبسة من مانجا من السبعينات فإن أسلوب رسم مانجا 

الشوجو للسبعينات واضح في هذه الأوفا وأعطاها لمسة رائعة وساحرة...

الرسم خارق في هذه الأوفا والتحريك في القتالات شيء رهيب وخيالي...

صور:













تحميل الحلقة 1

الحجم: 781 ميغا

تحميل الحلقة 2

الحجم: 819 ميغا

( جودة خارقة )


هناك 25 تعليقًا:

  1. شكرا جزيلا أخي أنس عودة حميدة ^^
    بالنسبة للجزء الثاني من الدراما هل انهى الفريق الانكليزي ترجمته ام ليس بعد؟
    بالتوفيق لك تحياتي.....

    ردحذف
    الردود
    1. العفو أخي

      للأسف ذلك الفريق بطيئ جدًّا ولا أظنهم سينهونه في وقت قريب...

      حذف

  2. شكرا على المجهود والترجمة الاكثر من رائعة

    ما شاء الله إبداع x إبداع

    أتمنى لك التوفيق و النجاح

    بنتظار باقي حلقات

    ردحذف
  3. شكرا على الترجمه
    بانتظار استكمال باقى الاعمال
    فى رعايه الله

    ردحذف
  4. تم إضافة الحلقة 2... مشاهدة ممتعة

    ردحذف
    الردود
    1. شكرا على الحلقه الثانية

      حذف
  5. شكرا لك واضح أنها اوفا اسطورية يعطيك الف عااافية

    ردحذف
  6. الله يسلم ايديك يا مبدع
    شكرا جزيلا لك على الأوفا الرهيبة

    ردحذف
  7. شكراً جزيلاً وجزاك الله كل خير
    من عبق الماضي الجميل
    سلمت اناملك وموفق دائماً بأن الله

    ردحذف
  8. هل ستنشر ملفات ترجمة الأنمي ياورا
    أم انتظر ذلك المترجم الذي وعد أنه سوف يترجم الحلقات سوفت سب

    ردحذف
    الردود
    1. قل لذلك المترجم ألا يتعب نفسه فسوف أطرحها أنا لاحقاً سوفت على بالبلوراي عندما تصدر جميع حلقات البلوراي...

      حذف
    2. ههههه كلا ذلك المترجم هو كالكوم وهو منقطع منذ اكثر من سنة وقد كان يريد ان يترجمه نعم لكن بعدما ترجمه الأخ انس لا اعتقد انه قد يتعب نفسه بترجمة 124 حلقة!!

      حذف
    3. لقد صدرت حتى الآن 13 حلقة من البلوراي... وأنا أنتظر حتى تصدر جميع الحلقات لكن قد تأخذ وقت طويل بالنظر لوتيرتها الحالية...

      حذف
    4. شكراً لك أخ أنس كما عودتنا جودة ترجمة وجودة انتاج
      أتطلع دائماً لجديدك لانه دائماً لايرضيك سوء الإتقان

      حذف
  9. شكرا جزيلا لك
    حقا أتمنى منك تواصل ترجمة أوفات لأنها دائما أمتع و أفضل
    متاع دائم لإبداعاتك

    ردحذف
  10. http://myanimelist.net/anime/1981/Twilight_Q
    http://www.nyaa.se/?page=search&cats=0_0&filter=0&term=Twilight+Q

    ردحذف
  11. تسلم يا اسطورة... الله يوفقك ان شاء الله
    ارجو ترجمه هذا الانمي
    http://myanimelist.net/anime/4427/Tatakae_Ramenman
    http://myanimelist.net/anime/16728/Tatakae_Ramenman_Movie



    http://myanimelist.net/anime/1357/Shin_Hokuto_no_Ken

    باعلى جوده ممكنه وسوفت سب ان امكن ...

    والفرسان الثلاثه


    http://myanimelist.net/anime/2333/Anime_Sanjuushi
    http://myanimelist.net/anime/2334/Anime_Sanjuushi__Aramis_no_Bouken
    http://myanimelist.net/anime/8214/Tekkamen_wo_Oe__dArtagnan_Monogatari_yori

    ردحذف
  12. الاخوات هنا اكثر شر من الدراما فعلاً
    الاوفا كانت سوداويه
    بجد استمتعت وانا اتابعها
    شكرا لك كالعادة انس انت الافضل

    ردحذف
    الردود
    1. يسرني أنها نالت إعجابكم :)

      حذف
  13. يعطيك العافية على الحلقات من بعد الاجازه الرائعه

    ردحذف
  14. شكرًا لك

    ردحذف
  15. ارجوك رد عليا في الطلبات والله اني احبك يا استاذ يا معلم

    ردحذف
  16. في اوفا اكشن رهيبة اسمها Golgo 13: The Professional ارجوا ترجمتها و شكرا لكم

    ردحذف